用韵寄姜进士仁夫

陈献章 ·

书爱八分小,来书喻率更。 云霄初接武,江海尚留情。 世事非难料,人才怕小成。 诸贤须汲汲,吾老独观瀛。

白话文译文

我喜爱八分小楷,你的来信却以率更体相喻。你刚刚踏上仕途高位,却仍对江湖寄予深情。世事并非难以预料,人才最怕满足于小成。诸位贤才应勤勉进取,我年老之人独坐观望瀛台。