题倪元镇春林远岫图四首 其三

郯韶 · 元末明初

十日春寒早闭门,风风雨雨怕黄昏。 小斋坐对黄金鸭,寂寞沈香火自温。

白话文译文

持续十日的春寒让人早早掩上柴门, 又到黄昏时分,风声雨声总教人心神不宁。独坐小斋静静望着鸭形香炉, 沉香在炉中寂寂燃着,兀自散出温存的暖意。