梁三朝雅乐歌十九首 其九 需雅

沈约 · 南北朝

实体平心待和味。 庶羞百品多为贵。 或鼎或鼒宣九沸。 楚桂胡盐芼芳卉。 加笾列俎雕且蔚。

白话文译文

心怀虔敬备佳肴,调和众味显真醇。百样珍馐列满案,最是丰盛方为尊。大鼎小釜慢烹煮,九沸汤羹暖香沉。楚地桂皮胡地盐,香草点缀更清芬。雕花礼器齐列席,缤纷华美映芳芬。