赤乌行
木之用髹漆，初以为美观。
睹兹赤乌材，乃知漆为木之九转丹。
风雨霜露不能入，所以远历晋魏犹坚完。
政如厚葬用珠玉，能令血肉经千年。
凡物皆尚新，惟琴独求旧。
古人遗迹既已少，近作吾无千岁寿。
木不断生意，雨旸犹相通。
及兹生意尽，发声始与金石同。
巍巍乌龙山，岩壑秀且雄。
桐江在其南，溟渤居其东。
长滩落深峡，灌木号巅峰。
子胥朝夕鼓馀怒，子陵庙貌存高风。
托根于此岂复有，凡木感化何让龙门桐。
我本山林人，奔走鬓已翁。
何期造物私，锡此哀吾穷。
琴成灭迹入深谷，歌咏尧舜甘长终。
白话文译文
漆木器最初为着美观，可这赤乌琴材让我恍然——漆竟是木的九转仙丹。风雨霜露再难侵蚀，方能穿越晋魏岁月依然坚完。正如珠玉厚葬护存躯体，这漆木竟使琴魂跨越千年。万物皆求新，唯琴偏寻旧。古人遗物日渐稀少，新制琴器怎敌光阴奔流？木质未枯时，犹与天地呼吸相通；待生机化入年轮深处，琴音方与金石一般清越铮淙。巍巍乌龙山啊，岩壑秀丽又雄奇。桐江水蜿蜒在南，沧海澎湃在东。长滩跌落深峡，古木啸吟巅峰。伍子胥的潮声朝暮激荡未平之怒，严子陵的祠庙依然守着孤高清风。扎根这灵秀山川的树木，感化天地之气，何逊龙门神桐？我这山林野客，奔走间鬓发已霜。未曾想造化独独怜我清贫，赐此良材慰藉寂寥。待琴成之日便隐入深谷，歌咏尧舜之道，甘愿就此了却余生。