游颐园感兴

汪茂荣 · 当代

布衣气象重山林,百折园深向往心。 挂眼壁诗纱尽笼,隔江祠宇月平临。 九能才备可铭石,六学业精思铸金。 托命真堪继寒柳,天风听鼓伯牙琴。

白话文译文

平民的情怀总向往山林气象, 百转千回的园林深处令人心驰神往。抬眼望见题壁诗篇如笼轻纱, 隔江祠宇的轮廓披着平洒的月光。兼备多种才能堪将功业铭刻碑石, 精通六艺学问如锤炼真金般闪光。此生志趣真可继承寒柳风骨, 且听天风如伯牙琴韵鼓荡悠扬。