《鸣泉思》，思君子也。君子抱道且殆，而时弗与，民咸思之。鸣泉故基堙圮殆尽，眉山苏轼搔首踟蹰，作《鸣泉思》以思之

鸣泉啊鸣泉，穿过云雾潺潺流淌。那些挺拔如骨骰的绿竹，蒸腾成烟霞的云气缭绕山间。山中的精怪无法隐匿形迹，野地的鸟雀岂敢藏匿奸邪？茅庐肃穆清幽，曾有位贤人居住于此。他的品格崇高如山峦，他的灵魂澄澈如清泉。他的心像真金与美玉，他的道义如磨刀石般坚贞、如弓弦般正直。怀抱德行直至生命终结，如同月亮沉入大地，而光辉名声永存，就像朝阳照耀天穹。旧日的隐居处已寂然无声，新生的竹丛正秀美摇曳。思念那位君子啊，我的心如同高悬半空。山谷的鸟儿在头顶飞过，岩边的花朵在眼前绚烂。鸣泉啊鸣泉，你总能令我忧思郁结、白发苍颜。