枫桥寺小憩 其一

程公许 · 宋

云已安排雪，天仍惨淡风。 缆船投古刹，拨火共谈空。

白话文译文

云雾已酝酿着雪意，天色依然伴着萧瑟寒风。归舟靠岸暂泊古寺，拨亮炉火共话佛理禅宗。