虎丘三首郑君明德偕廉夫伯雨诸公同赋次东坡先生韵 其一
篙师郭西门，矫首霞外岭。
森秀未及探，荒苔吊秋井。
剑精沉夜白，漆炬翳馀耿。
嗟哉龙虎威，零落等虫黾。
一峰直海涌，破地出魁矿。
流观劈坼状，髣髴神工猛。
授此窟室雄，能无霸图骋。
让王东采药，为态本栖哽。
焉知牧野捷，吴业就已顷。
风尘阅成败，宗社属衰冷。
不遣忠勇臣，相符带河永。
词场亦何为，发嘅当晚景。
高贤惜地灵，倦鹤顾山影。
愿买阳羡田，早从居吴请。
白话文译文
船夫驶过城西门，抬头望见霞光外的山岭。林木秀色还未来得及细赏，先看见荒苔覆盖的秋日古井。宝剑的精气沉入寒夜泛白漆，火把的残光在幽暗中摇曳。可叹那龙虎般的威严气象，如今零落好似虫蛙般微轻。一座孤峰直向海涛中涌起，破开大地露出魁伟的矿脉。看那山岩劈裂的浑然形态，仿佛是鬼神之力所造的威猛。赋予这石室洞窟雄奇气概，怎能不激起霸主图谋驰骋？让王东去采药避世求仙，本是栖身山野的困顿心境。怎知牧野之战的胜利传来，吴国霸业转瞬已化为灰烬。历经风尘看尽成败兴替，宗庙社稷已衰微冷清。未能留下忠勇的臣子，相伴山河永恒守疆境。文坛词场又有什么意义？只能在暮色中抒发感慨之情。贤士珍惜这灵秀之地，如倦鹤回望山间身影。愿在阳羡买田隐居，早早实现居吴的恳请。