过马嵬李益 · 唐汉将如云不直言，寇来翻罪绮罗恩。 托君休洗莲花血，留记千年妾泪痕。 ♥ 0白话文译文将士如云却无人敢直言进谏， 敌军压境时竟将罪责推给红颜。请君王莫要洗去那莲花上的血迹， 让它永远印着妾身千年的泪痕。