雀飞多

张籍 · 唐

雀飞多,触网罗,网罗高树颠。 汝飞蓬蒿下,勿复投身网罗间。 粟积仓,禾在田。 巢之雏,望其母来还。

白话文译文

雀儿四处飞,常撞进罗网里, 罗网张在高高的树梢上。 你不如在低矮草丛间飞翔, 莫要再向网中坠。 粮仓里粟米满,田埂上禾苗壮。 巢中等候的幼鸟, 正盼着母亲快回还。