寄赠致仕沈彬郎中

李中 · 唐

鹤氅换朝服,逍遥云水乡。 有时乘一叶,载酒入三湘。 尘梦年来息,诗魔老亦狂。 莼羹与鲈鲙,秋兴最宜长。

白话文译文

换上羽衣离了朝堂,自在漫游云水之乡。时而乘一叶扁舟,载着美酒泛游三湘。尘世烦扰逐年平息,诗兴到老愈发癫狂。莼菜羹和鲈鱼脍的滋味,最能与绵长秋意共赏。