湘弦曲

郭翼 · 元末明初

竹啼非染露，山暝乃疑云。 灵瑟传神语，休令帝子闻。

白话文译文

翠竹的低吟并非夜露染就， 暮山渐暗却似云雾聚留。灵瑟传来声声神语悠远， 莫让那湘水女神听闻哀愁。