寄阎子静唐静卿二翰长

程钜夫 ·

故人天上近何如,白玉堂中足宝书。 烛彻宫莲三鼓后,露漙仙掌九秋初。 江湖政共丹心老,鱼雁全如绿鬓疏。 西北阑干天咫尺,欲乘黄鹤却踌躇。

白话文译文

老朋友在朝廷近况怎样?白玉堂里满是珍贵的书卷。烛光彻夜照亮宫灯,三更已过;露水浸润仙掌,正值初秋。漂泊生涯与赤诚心一同老去,书信稀疏如同黑发日渐稀少。西北的栏杆仿佛天边近在咫尺,想乘黄鹤飞去却又犹豫不前。