秋夜诗

谢朓 · 南北朝

秋夜促织鸣,南邻捣衣急。 思君隔九重,夜夜空伫立。 北窗轻幔垂,西户月光入。 何知白露下,坐视阶前湿。 谁能长分居,秋尽冬复及。

白话文译文

秋夜蟋蟀声声鸣,南邻捶布声正急。思念你隔着千重远,夜夜独自久站立。北窗轻帘静静垂,西窗透入明月光。哪知白露悄然降,独坐凝望阶前渐沾湿。谁能忍受长别离?秋日将尽寒冬又将至。