南安王使君领客湛泉流觞曲水

戴复古 ·

横浦堂前举一卮,古榕阴下坐多时。 连朝好雨千山润,昨夜新秋一叶知。 梅岭乡来逢行者,兰亭今日又羲之。 家声不坠风流在,如见初寮说好诗。

白话文译文

在南安王使君的宴席上,众人同举酒杯, 古榕树的浓荫下,我们静坐许久。连日喜雨让千山显得滋润丰腴, 昨夜一片落叶飘下,悄然报知新秋。梅岭的方向曾有东坡居士踏足而过, 今日兰亭雅集,又似再现书圣的风流。家族文脉不曾中断,风雅意趣始终长存, 仿佛看见当初王羲之谈笑着评说好诗。