铜雀台张正见 · 南北朝凄凉铜雀晚，摇落墓田通。 云惨当歌日，松吟欲舞风。 人疏瑶席冷，曲罢穗帷空。 可惜年将泪，俱尽望陵中。 ♥ 0白话文译文铜雀台在暮色中倍显凄凉，草木凋零后墓田显露在旷野。阴云低垂的日子仿佛在为挽歌而悲戚，松涛阵阵似在风中欲起舞。人迹稀疏，华美的席垫早已冰凉；乐曲终了，灵帐里空余寂寥。可叹年年岁岁垂泪的人啊，都在这遥望陵墓的哀伤中耗尽余生。