上皇西巡南京歌十首
胡尘轻拂建章台，圣主西巡蜀道来。
剑壁门高五千尺，石为楼阁九天开。
九天开出一成都，万户千门入画图。
草树云山如锦绣，秦川得及此间无。
华阳春树号新丰，行入新都若旧宫。
柳色未饶秦地绿，花光不减上阳红。
谁道君王行路难，六龙西幸万人欢。
地转锦江成渭水，天回玉垒作长安。
万国同风共一时，锦江何谢曲江池。
石镜更明天上月，后宫亲得照蛾眉。
濯锦清江万里流，云帆龙舸下扬州。
北地虽誇上林苑，南京还有散花楼。
锦水东流绕锦城，星桥北挂象天星。
四海此中朝圣主，峨眉山下列仙庭。
秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流。
天子一行遗圣迹，锦城长作帝王州。
水绿天青不起尘，风光和暖胜三秦。
万国烟花随玉辇，西来添作锦江春。
剑阁重关蜀北门，上皇归马若云屯。
少帝长安开紫极，双悬日月照乾坤。
白话文译文
战尘轻轻掠过长安楼台，天子西巡驾临蜀道雄关。剑门峭壁高耸五千余尺，石砌楼阁仿佛破开九天。九天之上绽出锦城成都，千家万户如入斑斓画图。草木云山宛如七彩锦绣，请问秦川可曾有这风光？ 华阳春色犹似长安新丰，踏入新都恍若旧日宫殿。柳色不输关中绿意盎然，花光堪比洛阳上阳嫣红。谁说君王行路艰难险阻，六龙西巡百姓万人欢腾。地脉流转锦江化作渭水，天象回旋玉垒变作长安。万国风俗同沐盛世春风，锦江何须逊色长安曲江。石镜明净映亮天边皓月，后宫佳丽可借清辉梳妆。濯锦江水奔流万里苍茫，云帆龙船直下江南扬州。虽夸长安上林苑囿壮丽，成都亦有散花楼阁巍然。锦江东去环绕锦绣都城，七星桥北遥挂银河天星。四海于此朝拜圣明君主，峨眉山下列开神仙殿庭。秦开蜀道金牛栈道贯通，汉水连通银河天上人间。天子此行留下圣贤足迹，锦城永驻帝王气运祥光。水碧天青不起半点尘埃，风光和暖远胜关中三秦。万国烟花簇随天子车驾，西来化入锦江烂漫春色。剑阁重关矗立蜀地北门，上皇归驾旌旗如云汇聚。少帝长安开启紫微帝宫，日月双悬共照天地乾坤。