分题得草果饮子

章甫 ·

神农书本草,有美生南州。 春华穗端垂,彷佛芙蓉秋。 青囊贮嘉实,璀璨安石榴。 香味极辛烈,果中第一流。 磊落入盘饤,和羹充肴脩。 温中与下气,功用亦罕俦。 苞苴走四海,药笼必见收。 吾老苦病暍,淡味空频投。 作饮近得此,选择知独优。 碧井沈银瓶,斟酌得自由。 蔗浆已觉俗,茗粥良可羞。 乃知古圣人,收拾靡不周。 日遇七十毒,纵死夫何忧。 但吾赤子多,疾苦庶有瘳。 大或仁者心,当与天地侔。

白话文译文

神农氏的草本经典里记载,这美好的植物生长在南方。春日穗端垂下花萼,仿若秋日芙蓉绽放。青翠果实裹着珍宝,璀璨如同安息石榴。气味辛烈到了极致,堪称果中第一流。浑圆果实落进餐盘,调味佐餐皆是佳品。暖脾胃又顺气宽中,药用功效罕有匹敌。包裹馈赠流传四海,药铺必备此味良材。我年老苦于暑热病,淡味药物频服无效。近来制成这种饮品,方知挑选到最上品。碧绿井水沉下银瓶,斟酌饮用自在随心。蔗浆相比已显俗气,茗粥更是令人羞惭。方知古代圣贤先哲,搜罗万物周全细致。神农日尝七十毒物,纵死不惧何等坦然。但求世间芸芸众生,疾病苦痛得以痊愈。仁德之心广大如此,当与天地等量齐观。