陪守斋至玉湖书院作
天垂大溪碧，近树齐远山。
水气涵野色，缥缈亭数间。
维昔文节公，孤标凛群奸。
飘然两屐齿，云岩遍跻攀。
此地足佳致，差不远市阛。
寿峰顾而喜，筑屋娱亲颜。
吴兴富台榭，往往携歌鬟。
公独抱书来，小舟破潺湲。
花澹水纹丽，鸟啼人意闲。
读易发妙蕴，不惟评马班。
著述五百卷，星芒照人寰。
天街几绣鞍，蹀躞趋豹关。
河来砥柱立，一老菰蒲湾。
守斋领客游，秋风韵枯菅。
我诵壁间文，徙倚藓石斑。
德人不可见，月白渔舟还。
白话文译文
天空垂落着碧绿的溪水，近处的树木与远山连成一片。 水汽浸润着原野的苍翠，几座亭台在缥缈雾气间隐现。 昔年那位文节公啊，风骨傲然震慑群奸。 踏着一双木屐飘然来去，将云雾岩壑都登遍。 此地风景足够清雅，却离市井并不遥远。 寿峰见了心生欢喜，筑起屋舍让双亲欢颜。 吴兴之地多华丽楼台，常有歌女舞袖相伴。 唯独他带着书卷而来，一叶小舟划开潺湲水烟。 花色浅淡，水波潋滟，鸟啼声声人心闲。 捧读《周易》阐发深意，不止品评司马迁与班固的文章。 平生著述五百卷，如星辰光芒照亮人间。 京城街巷多少绣鞍宝马，纷沓奔向权贵门关。 他却如中流砥柱屹立，一位老者静守菰蒲水湾。 守斋先生领着宾客同游，秋风中芦草摇曳生寒。 我默诵壁上斑驳诗文，徘徊在青苔点点的石畔。 高尚之人再难相见，唯见月光皎洁，一叶渔舟缓缓归还。