京师秋夜

风竹撼秋声，天寒梦不成。如何今夜月，偏照客窗明。

白话文译文

风中的竹枝摇动秋夜的清响，寒意侵人难以入梦乡。为何今夜的月光，偏偏如此明亮地照在旅人的窗棂上？