刈稻夜归嵇元夫 · 明西庄刈稻夜半归，明月皎皎当柴扉。 橹声隔岸人语近，斗柄插江霜气微。 木叶萧萧覆林屋，芦花茫茫藏钓矶。 儿童村南酒家去，野夫独立风吹衣。 ♥ 0白话文译文在西庄收割稻子，半夜才回到家中，明亮的月光正映照在柴门之上。对岸传来船桨划水的声音，依稀能听见人语交谈，北斗星的斗柄仿佛插入江中，空中飘散着淡淡的霜寒气息。树叶纷纷飘落，覆盖了林间的屋顶，白茫茫的芦花隐没了钓鱼的矶石。孩子们已经去了村南的酒家，而我这个乡野之人独自伫立，任由夜风吹动我的衣衫。