二月二十六日招叶筠潭前辈郭羽可艾至堂蒋子潇张亨甫朱晓山小集江亭

黄爵滋 ·

孤亭遥对翠微弯,向夕风狂坐掩关。 冀北才多天下骏,江南春在梦中山。 杏花浅白人初醉,柳叶深青燕未还。 何处飞云齐引领,甘霖三日洗尘寰。

白话文译文

孤独的亭子远远对着青翠的山弯,傍晚时分狂风大作,只能坐关着门。冀北地区才俊众多,如同天下的骏马,而江南的春天,只存在于梦中的山水之间。杏花颜色浅淡,人们刚刚微醉,柳叶深绿,燕子还未归来。何处飘来的云彩引人一同仰望,希望连降三日甘霖,洗涤这尘世人间。