寄献梓橦山侯侍御

黄滔 ·

汉宫行庙略,簪笏落民间。 直道三湘水,高情四皓山。 赐衣僧脱去,奏表主批还。 地得松萝坞,泉通雨雪湾。 东门添故事,南省缺新班。 片石秋从露,幽窗夜不关。 梦馀蟾隐映,吟次鸟绵蛮。 可惜相如作,当时事悉闲。

白话文译文

天子的谋略在汉宫流转, 官员的笏板却遗落民间。你胸怀如三湘江水坦荡明澈, 性情似商山四皓高远超凡。御赐的官袍已随僧衣褪去, 奏折呈上总被君主批还。隐居处松萝缠绕山坞, 清泉连通着雨雪溪湾。东门外平添了旧时典故, 尚书省独缺了新任官员。秋露凝在石上如珠闪烁, 幽窗向夜敞开不闭不关。梦醒时月色朦胧半隐, 吟诗处鸟鸣清啭绵延。可叹司马相如那般才赋, 当年际遇竟如此清闲。