白露
清蝉暂休响，丰露还移色。
金飙爽晨华，玉壶增夜刻。
已低疏萤燄，稍减哀蝉力。
迎社促燕心，助风劳雁翼。
一悲纨扇情，再想清浅忆。
高高拜月归，轧轧挑灯织。
盈盈玉盘泪，何处无消息。
白话文译文
清亮的蝉鸣渐渐停歇，白露凝成改变了草叶的颜色。秋风让晨光更显清爽，玉壶滴漏催促着夜影加深。疏朗的萤火已渐低垂，哀切的蝉鸣减了力气。秋社将近催促燕子南飞，风起时劳累了大雁的羽翼。忽而生出团扇见弃的悲凉，又想起清水畔的旧日回忆。登高拜月缓缓归来，轧轧声里挑亮灯烛织作。圆月似玉盘盛满清泪，人间何处没有别离的消息。