长沙送梁副端归京

戴叔伦 ·

奏书归阙下,祖帐出湘东。 满座他乡别,何年此会同。 藉芳怜岸草,闻笛怨江风。 且莫乘流去,心期在醉中。

白话文译文

捧着奏章返回皇城,钱别的筵席设在湘水之东。满座皆是漂泊他乡的客中相别,不知何年能再有这般重逢。俯看岸边的春草我借酒感怀,仰望江风传来的笛声更添愁情。请暂且不要随波飘然远去,心中所盼惟愿沉醉于此别宴之中。