登高醉语绝句七首
石径嶙峋醉步行，诗魔携酒访山灵。
峰回路转娇莺谷，迎面天垂水一泓。
仄径枝横一鸟鸣，相嗔彼此不知名。
风扶回首来时路，已到天垓若许层。
罡风入袖觉身轻，踉跄危栏险韵生。
俯视悬崖千丈水，渊深岂碍探珠行。
剪刀锤子与布裳，左右划拳罚九觞。
复倚南天持斗柄，三回饮尽太平洋。
一任形骸侧卧台，婆娑树影不相猜。
解舟放荡天河去，梦月投奔坦腹来。
腑底流云槛外萤，东西不定舞空灵。
南山北望流星雨，默许平生未了情。
意向苍茫绝顶峰，险途弃杖亦从容。
高歌一阕何人赏，翠谷回音荡碧空。
白话文译文
嶙峋的石径上我醉步前行，诗兴大发携酒拜访山灵。峰回路转来到莺啼的幽谷，迎面一泓天水从空垂落。狭窄小径横枝上一鸟啼鸣，我们互相嗔怪不知对方名字。风儿扶着回首来路，已不知到了天际多少层。罡风灌入袖中觉得身轻，踉跄倚着危栏险韵横生。俯视悬崖下千丈深水，渊深岂能阻碍探珠之行。剪刀石头布和衣裳，左右划拳罚酒九觞。又倚南天手握北斗柄，三回饮尽太平洋。任凭形骸侧卧在石台，婆娑树影互不猜疑。解开小舟放荡天河而去，梦中月亮投奔坦腹而来。腑底流云飘过槛外萤火，东西不定舞动空灵。北望南山流星雨落，默默许下平生未了情。意向苍茫直上绝顶峰，险途弃杖也从容。高歌一曲有谁欣赏，翠谷回音荡漾碧空。