上乌林天使三首 其一

宇文虚中 · 宋末金初

平生随牒浪推移,只为生民不为私。 万里翠舆犹远播,一身幽圄敢终辞。 鲁人除馆西河外,汉使驱羊北海湄。 不是故人高议切,肯来军府问钟仪。

白话文译文

一生追随着公文辗转迁徙, 只为百姓生计而非私利。皇室车驾仍在远方奔波, 我独囚牢狱岂敢推卸忠义。如同鲁人被安置在西河之外, 又似汉使在北海之滨牧羊。若非旧友恳切陈说高义, 怎会有人来到军营探问钟仪。