感寓二首 其二

曹之谦 ·

高林夹金井,修竹连清池。 梧叶既薿薿,竹实亦累累。 可栖复可食,凤鸟来何时?重华不得见,韶乐何能为。 日暮空叹息,萧瑟寒风吹。

白话文译文

高大的林木环抱着金砌的井栏,修长的翠竹连接着清澈的池塘。梧桐枝叶已长得茂密繁盛,竹实也结得累累满枝。这里既可栖身又能觅食,但那凤凰鸟何时才会飞来?既然无缘见到舜帝般的明君,雅乐韶音又为谁奏响?暮色中空自叹息,唯闻萧瑟的寒风吹拂而过。