水调歌头·芜湖席上感怀次张安国《隐静山观雨》韵
披得一襟雨，来沐古贤风。
酒边高士豪客，都是入云龙。
唤取红巾翠袖，领略玄言妙谛，花蕊尽飘空。
身在鸠兹口，梦绕水晶宫。
任鲸吸，杯贮海，气吞洪。
笑他王谢诸辈，胸底足包容。
收拾吟笺茗盏，料理幽怀孤抱，遣兴不图功。
我欲赋归去，谁唱大江东。
白话文译文
披着满身的雨水，来沐浴古贤的风采。酒席上的高士豪客，个个都是腾云驾雾的蛟龙。唤来红巾翠袖的歌女，一同领略玄妙的言谈真谛，花蕊纷纷飘落在空中。身在芜湖的江口，梦魂却萦绕着水晶宫。任凭鲸鱼般狂饮，杯中有海，气势能吞没洪流。可笑那些王谢子弟，胸襟竟能包容一切。收拾起诗笺和茶盏，料理幽深的情怀与孤独的怀抱，排遣兴致不求功名。我想要归隐而去，有谁在唱那“大江东去”呢？