金华题砌下小松

陈树蓍 ·

何年离涧底,傍砌亦成阴。 未有栋梁具,空含霜雪心。 墙花低欲压,檐溜暗相侵。 不作虬龙隐,华嵩山自深。

白话文译文

不知哪一年离开了山涧的底部,如今靠着台阶也长出了绿荫。虽然没有成为栋梁的资质,却空怀着凌霜傲雪的心志。墙边的花低垂着仿佛要压下来,屋檐的积水暗暗地侵蚀着。它不愿化作盘曲的虬龙隐入深山,因为华山与嵩山本来就深远幽静。