喜弟淑再至为长歌
前年别时秋九月，白露吹霜金吹烈。
离鸿一别影初分，泪袖双挥心哽咽。
别来几度得音书，南岳知□□□□。
庐山峨峨倚天碧，捧排空崖千万尺。
社榜长题高士名，食堂每记云山迹。
我本开云此山住，偶为名利相萦误。
自负心机四十年，羞闻社客山中篇。
忧时魂梦忆归路，觉来疑在林中眠。
昨日亭前乌鹊喜，果得今朝尔来此。
吾吟行路五十篇，尽说江南数千里。
自怜兄弟今五人，共萦儒素家尚贫。
虽然廪饩各不一，就中总免拘常伦。
长兄年少曾落托，拔剑沙场随卫霍。
口里虽谭周孔文，怀中不舍孙吴略。
次兄一生能苦节，夏聚流萤冬映雪。
非论疾恶志如霜，更觉临泉心似铁。
第三之兄更奇异，昂昂独负青云志。
下看金玉不如泥，肯道王侯身可贵。
却愁清逸不干时，高踪大器无人知。
倘逢感激许然诺，必能万古留清规。
念尔年来方二十，夙夜孜孜能独立。
卷中笔落星汉摇，洞里丹灵鬼神泣。
嗟余流浪心最狂，十年学剑逢时康。
心中不解事拘束，世间谈笑多相妨。
广海青山殊未足，逢著高楼还醉宿。
朝走安公枥上驹，暮伦陶令篱边菊。
近来诗思殊无况，苦被时流不相放。
云腾浪走势未衰，鹤膝蜂腰岂能障。
送尔为文殊不识，贵从一一传胸臆。
若到湖南见紫霄，会须待我同攀陟。
白话文译文
前年离别正是九月秋， 白露凝霜金风烈。孤雁分飞影消散， 双袖泪痕心呜咽。别后难得几封书信传， 南岳消息竟茫然。庐山巍巍接天碧， 悬崖万丈擎云端。社榜常题高士名， 食堂留记云山迹。我本闲居此山云雾间， 奈何名利相纠缠。自负心智四十载， 羞听隐士论道篇。忧时梦魂寻归路， 醒疑犹在林中眠。昨日亭前乌鹊报喜音， 今朝果然见君颜。我作行路诗五十篇， 说尽江南千里天。幸我兄弟今有五， 同守清寒儒素心。虽禀赋才性各不同， 总未违背常理伦。长兄年少曾飘零， 仗剑沙场随卫霍。谈吐不离圣贤书， 怀中常揣兵法略。次兄一生守苦节， 夏聚流萤冬映雪。嫉恶如霜志更坚， 临泉心似铁石坚。三兄气度尤非凡， 昂然独怀凌云志。俯瞰金玉如尘土， 岂言王侯身价贵。只恐清逸不合时， 雄才大略无人识。若逢知音许承诺， 必能万古垂风仪。念你年华方二十， 朝夕勤勉能自立。卷中笔落摇星汉， 洞里丹成惊鬼神。叹我漂泊心最狂， 十年学剑逢世昌。平生不喜受拘束， 笑谈常被俗眼妨。踏遍青山犹未足， 每遇高楼醉梦长。朝骑名骏驰骏马， 暮伴陶潜篱下菊。近来诗思竟枯涩， 偏被时人相嘲谤。云腾浪涌势不息， 格律琐细岂能挡？ 为你作文恐难识， 贵在字字出胸臆。若到湖南见紫霄峰， 定要等我同登临。