满江红 其八 戊午秋半，偕胡景回，刘自昭二兄小饮待月
试问平生，几番见、中秋明月。
今老矣，一年紧似，一年时节。
底事层阴生障碍，不教玉界冰壶彻。
莫姮娥、嫌此白头翁，心肠别。
风动处，浮云揭。
云绽处，清光泄。
倩何人扫荡，大家澄澈。
且掉悲欢离合事，相逢只怕尊中竭。
放儿童、今夜上青霄，探蟾穴。
白话文译文
试问这一生，能有几次看见中秋的明月？如今老了，只觉得一年比一年过得急促。为何层层阴云总是遮挡，不让这玉宇冰壶般的月华清澈皎洁？莫非是月宫嫦娥嫌弃我这白头老翁，心意与我们凡人相别？ 忽而风动，掀开了浮云一角；云隙绽开处，清辉倾泻。可否请谁将这云雾全都扫荡，让天地共浴澄明光澈？暂且放下人间悲欢离合的牵念，只怕相逢对饮时杯中酒竭。且放任孩童们，今夜直上青天云霄，去探寻那月宫蟾蜍的仙穴。