题继祖蟠室三首
云起炉山久未移，功名不恨十年迟。
日斜疏竹可窗影，正是幽人睡足时。
万卷吾今一字无，打包随处野僧如。
短檠未尽残年债，欲问班生试借书。
中兴天子要人才，当使生擒颉利来。
正待吾曹红抹额，不须辛苦学颜回。
白话文译文
炉山上的云霭久久萦绕不散，我并不悔恨功名迟来了十年。夕阳西斜，疏朗的竹影映上窗棂，此刻正是隐士安睡初醒的时辰。我空有万卷藏书，如今却一字未读；像云游的野僧般打包行囊，随处漂泊。短灯下残年的夙愿还未偿还，真想向那博学的班生借书探求。中兴的君王渴求贤才，该当活捉敌首颉利献功而来。眼看我们就要系上红巾奔赴疆场，不必再苦苦效仿颜回闭门读书了。