寄武功姚主簿
居枕江沱北，情悬渭曲西。
数宵曾梦见，几处得书披。
驿路穿荒坂，公田带淤泥。
静棋功奥妙，闲作韵清凄。
锄草留丛药，寻山上石梯。
客回河水涨，风起夕阳低。
空地苔连井，孤村火隔溪。
卷帘黄叶落，锁印子规啼。
陇色澄秋月，边声入战鼙。
会须过县去，况是屡招携。
白话文译文
住在江沱北岸的地方，思念常飘向渭水西曲。好几夜梦里与你相见，多少回展读你的来信。驿路穿过荒凉的山坡，公田连着湿润的淤泥。静心下棋领悟棋中深妙，闲来吟诗韵律清越凄寂。锄草时特意留下药丛，为寻幽境攀登山间石梯。客归时正逢河水涨潮，风起处夕阳渐渐低垂。空地青苔漫到井栏边，孤村灯火隔着溪水闪烁。卷起帘帷见黄叶飘落，官印入库时杜鹃轻啼。陇山月色浸透秋光澄澈，边塞声随风卷入战鼓里。定要前往你所在的县城拜访，何况你多次相邀情意殷殷。