焦山龚璛 · 宋末元初还乡白发鍊丹台，世外襟怀渺渺开。 山与江倾横海立，人随秋迥御风来。 石公渡口扁舟在，铁瓮城头断角哀。 辗转阑干凭万古，少年自许拔尘埃。 ♥ 0白话文译文回到故乡时已白发苍苍，步履蹒跚登上炼丹台， 超然世外的胸怀在云烟渺渺中豁然展开。山峦与江涛仿佛倾倒，横亘沧海巍然屹立， 人随秋意高远乘风而来。石公渡口仍系着一叶扁舟， 铁瓮城头断续传来哀伤的号角。我徘徊倚着栏杆遥想万古时空， 忆起年少时曾许下涤荡尘俗的豪迈誓言。