环青堂

吴当 ·

黔南泉石尽烟霞,幽夐偏宜隐者家。 四坐春山有秋色,一川流水见桃花。 樵歌窈窕穿云去,眉黛婵娟对日斜。 更说官閒松菊在,芒鞋应许踏轻莎。

白话文译文

黔南的泉石处处萦绕着云雾霞光, 这幽深之境最适宜隐士安家。四周春日的山峦已染上淡淡秋色, 蜿蜒的溪水中倒映着灼灼桃花。樵夫的歌声婉转悠扬,穿透云霭远去, 青翠山峦宛如黛眉,静静对着西斜日华。更听说官务清闲时,松菊依旧相伴, 愿允我踏着轻软草鞋,漫步青青苔径。