送易直县尹兄赴松溪

岑安卿 ·

武夷山水最清佳,路转三衢未觉赊。 百里弦歌初作宰,一官琴鹤早辞家。 夜凉灯影连书屋,溪近松声杂吏衙。 遥想政成闲暇日,锦笺试墨品春茶。

白话文译文

武夷的山水最是清新秀美,路途转折通向三衢也不觉遥远。初任县尹便心怀礼乐教化,携着古琴与白鹤早早离开家。夜晚清凉,灯影映连着读书的屋舍,溪流潺潺,松涛声伴着官衙的宁静。遥想您政事有成后的闲暇时光,定会铺开华美信笺泼墨挥毫,悠然品味春茶的清芳。