田居四时 其二

释道潜 ·

五月梅争熟,村村桑柘稀。 茜裙蚕妇瘦,粉翅乳鹅肥。 菱蔓滋溪雨,藤花锁钓矶。 呼儿行采去,亭午候荆扉。

白话文译文

五月里梅子竞相成熟,村村桑树柘树都已稀疏。身着红裙的蚕妇身形瘦削,粉白翅膀的小鹅却肥壮可爱。菱蔓在溪边细雨里滋长蔓延,藤花缠绕覆盖了钓鱼的石矶。呼唤孩子出门去采摘,待到正午时分在柴门前等候归来。