天祐元年以右拾遗使册闽王而作

翁承赞 · 唐

蓬莱宫阙晓光匀,红案舁麻降紫宸。 鸾奏八音谐律吕,凤衔五色显丝纶。 萧何相印钧衡重,韩信斋坛雨露新。 得侍丹墀官异宠,此身何幸沐恩频。

白话文译文

蓬莱宫阙曙光初照匀净分明,红色案台抬着诏书从紫宸殿颁下。 鸾鸟和鸣般的乐声奏响八音协和律吕,凤凰衔来五彩诏书彰显天子纶音。 如同萧何执掌相印肩负治国重任,又似韩信登坛拜将沐浴崭新恩泽。 有幸侍立在丹墀前蒙受非凡荣宠,此身何等幸运能如此频繁沐浴皇恩。