癸酉元日作 其二

屈大均 · 明末清初

平明拜手御炉烟,史笔恭陈上帝前。 虎视谁书秦正月,龙兴自纪汉元年。 老人星在无长夜,尊母台临即洞天。 王命早从慈氏识,功成方作曜真仙。

白话文译文

清晨拱手叩拜,御炉香烟袅袅,我恭敬地摊开史笔,在上帝面前陈述过往。谁像猛虎般注视着秦朝的正月?汉朝龙兴,自定元年。老人星高悬,长夜不再来临;尊母台降临,即是洞天福地。王命早已从慈氏那里得知,功成之后,才化作耀眼的真仙。