答资道
都尉声名后,篇章不乏才。
谈高正始际,诗自建安来。
险怪探龙颔,甘珍味豹胎。
阴何长有思,郊岛漫相猜。
白雪凭谁听,黄花入众咍。
楚醒搴水薜,蜀兴动官梅。
晚艇翩翩鸟,秋涛隐隐雷。
水兼天浩荡,山为日崔嵬。
丽藻烦三复,愁肠殆九回。
自惭无世用,庄语笑迂骀。
白话文译文
你的声名承继都尉风骨,笔下从不乏斐然文采。谈吐高妙可比正始清音,诗作深得建安气象。时而如探龙颔取珠险奇峻峭,时而似品豹胎珍馐甘美醇厚。常有阴何般绵长的诗情,却笑郊岛那样苦吟费猜。阳春白雪有谁同赏?秋日黄菊徒惹俗客喧笑。楚地醒时采撷水边香薜,蜀中逸兴催生官舍野梅。晚舟轻翩如掠水飞鸟,秋涛暗涌似远空隐雷。江天交汇一派浩荡,山峦披日巍峨崔嵬。反复吟咏你华美的词章,九转愁肠百般感慨。自惭身无济世之用,庄重言语反惹迂夫笑叹。