自君之出矣杨维桢 · 元末明初自君之出矣，燕去复燕归。 思君如荔带，日日抱君衣。 自君之出矣，草青复草黄。 思君如鱼钥，日日守君房。 ♥ 0白话文译文自从你离家远行，燕子飞去又飞回。思念如同衣上荔带，日日环抱着你的衣衫。自从你离家远去，野草青了又变枯黄。思念如同守门的鱼钥，天天默守着你的空房。