邓君肃以菊花见贻口占五绝奉荅
燕台几见此花开，急管繁弦处处催。
篱下白衣虽寂寞，尽教明月照深杯。
重溟天气煖如春，霜后繁花作意新。
桃李园中相映发，却将秾艳趁芳尘。
山人老作灌园翁，手插疏篱玉满丛。
莫道看花容易得，长年多雨更兼风。
篁竹烽烟起战旗，西风迸泪对花枝。
柴桑便合抽簪去，难得閒田种紫芝。
零落西园万片霞，颠狂呼酒醉邻家。
鵔鸃冠上虽簪却，绝世元称隐士花。
白话文译文
在燕台这里几次见到菊花盛开，急促的管弦声在四处催促。篱笆下身着白衣的人虽然寂寞，却任由明月照亮满满的酒杯。远海天气温暖如春，霜后的繁花格外新鲜。桃李园中相互映衬开放，却将浓艳的色彩趁着飞尘而来。山野老人已经成了灌园的老翁，亲手插上稀疏的篱笆，玉一般的花朵满丛。别说看花容易得到，长年累月多是风雨交加。竹林烽烟中战旗扬起，西风中对着花枝洒泪。柴桑本应辞官归去，却难得有闲田种植紫芝。西园中万片霞光零落，狂放地呼喊着去邻家醉酒。虽然头上戴着鵔鸃冠，这花却称得上是绝世隐士之花。