惜分飞•堂堂沈谦 · 明末清初别后情怀何处诉。 门外柳迷烟路。 绿鬓俄成素。 光阴负我堂堂去。 风急桃花浑似雨。 恼得黄莺不语。 长日人难度。 兰灯炙耳斜阳暮。 ♥ 0白话文译文离别之后的心情该向谁诉说?门外的柳树笼罩在烟雾弥漫的路上。乌黑的头发忽然间变成了白色。时光辜负了我,堂堂正正地流逝而去。风急吹得桃花纷飞,简直像雨点一样。惹得黄莺也沉默不语。漫长的白天实在难以熬过。油灯烤着耳畔,斜阳已经西沉,天色将暮。