忆馀杭十首 其十

潘阆 ·

长忆观潮,满郭人争江上望,来疑沧海尽成空。 万面鼓声中。 弄涛儿向涛头立,手把红旗旗不湿。 别来几向梦中看,梦觉尚心寒。

白话文译文

总是想起观潮的盛景:全城人争相挤到江边眺望,滔天巨浪简直要把整个大海都掀翻到空中。潮声震耳,如同千万面战鼓同时擂响。那弄潮的健儿却迎着浪头稳稳站立,手中红旗猎猎飞扬竟不沾湿分毫。离别后多次在梦中重见这场景,梦醒后还感到心惊胆颤。