徐氏园亭

吴当 ·

河山锦绣帝城中,更辟名园在屋东。 满地绿阴三月雨,数声黄鸟百花风。 轩楹有席渔樵对,樽酒多情父老同。 逸兴已无朝市梦,相逢往往说年丰。

白话文译文

在锦绣般的京城里,山河壮丽,更在房屋东边建起一座名园。 满地绿荫铺展,三月的细雨润泽无声;黄鹂鸟几声啼叫,百花在微风中摇曳生香。 轩廊间设席,渔夫与樵夫相对畅谈;酒杯满溢深情,与乡亲父老一同欢饮。 闲适的兴致已不再做朝堂俗世的梦,每逢相逢,总爱说起那丰收的好年景。