生日示姬人
玉貌先生岂有求,莫愁天遣慰穷愁。
更教竹叶无离手,自可芦花不上头。
共命鸳鸯争一日,同心桃李媚三秋。
弄雏人爱将雏甚,乌子多生逐凤游。
萧晨休叹岁寒催,朔雪炎天未易来。
梅蕊故当重九发,菊花偏向小春开。
岂如桃好多根叶,长与松高在草莱。
捣药殷勤蟾兔似,女君相逐上瑶台。
白话文译文
我这样容貌如玉的先生哪里有什么索求?莫非你是上天派来慰藉我穷愁的知己。 还要让手中竹叶美酒从不离弃,自然可以白发不再爬上头顶。 我们像共命的鸳鸯争相珍惜每一日,如同心的桃李在深秋中绽放妩媚。 逗弄幼鸟的人最喜爱带着雏儿,乌鸦的孩子纷纷出生追逐凤凰遨游。 凄凉的清晨莫要叹息岁寒相逼,北方的飞雪与酷暑都不易到来。 梅花的花蕾偏要在重阳节绽放,菊花却特意向着小阳春盛开。 哪比得上桃树那般根深叶茂,长久地与松树一同高耸在草野。 像月宫的玉兔殷勤捣药不停,你与我相随相伴一同登上瑶台。