送巩仲同

叶适 ·

花溪初逢日苦短,橘洲重寻意更长。 天催鹡鸰玉楼去,漱流不并龙洲旁。 春风忽高行旆起,酒尽何如添野水。 古来交契看老时,与公安得轻别离。

白话文译文

在花溪初次相逢,总觉得时光太短; 到橘洲再次相聚,情意更显深长。上天催促你如鹡鸰般飞向远方, 再不能一同隐居在清流之旁。春风忽然猛烈,行旗扬起你要启程; 酒已喝尽,何妨添些野水共饮倾谈? 自古深情厚谊,总要到年老时愈显珍贵; 与你这样的知己,怎能轻易就此别离。