牧童词

李涉 ·

朝牧牛,牧牛下江曲。 夜牧牛,牧牛度村谷。 荷蓑出林春雨细,芦管卧吹莎草绿。 乱插蓬蒿箭满腰,不怕猛虎欺黄犊。

白话文译文

早上放牛,把牛赶到江边的弯弯河岸;夜晚放牛,赶牛穿过村落和山谷。披着蓑衣走出树林,春雨细密轻柔;躺在绿油油的莎草上吹着芦笛,悠闲自在。腰间胡乱插满蓬蒿,像箭矢般挂满腰际,毫不惧怕猛虎来欺负小黄牛。