蜀中寓止夏日自贻

郑谷 ·

展转攲孤枕,风帏信寂寥。 涨江垂螮蝀,骤雨闹芭蕉。 道阻归期晚,年加记性销。 故人衰飒尽,相望在行朝。

白话文译文

辗转难眠倚着孤枕,风吹帘帐更觉寂寥。 江上涨水彩虹垂落,骤雨敲打芭蕉喧闹。 路途艰难归期延迟,年岁增长记忆渐消。 旧友皆已容颜衰飒,唯有朝堂遥望心焦。